Familientag im BIZ Bern - Journée des familles au centre OP de Berne

Am Samstag, 24. Mai 2025, 11–16 Uhr, öffnet das BIZ Bern erstmals seine Türen speziell für Kinder von 6-12 Jahren und ihre Begleitpersonen. Im und ums BIZ herum können sie an vielen Aktivitäten teilnehmen und dabei spielerisch mit Berufen in Berührung kommen: Geschichten improvisieren mit «TAP Theater am Puls», in Berufskleider schlüpfen, Zukunftsträume malen, basteln, rätseln und vieles mehr. Erwachsene können am BIZmobil mit Beratungspersonen über ihre berufliche Situation sprechen.

Der Familientag ist kostenlos, eine Anmeldung nicht nötig. Wir freuen uns auf zahlreiche neugierige und spielfreudige Entdeckerinnen und Entdecker!

www.be.ch/biz-familientag

Le samedi 24 mai 2025, de 11 h à 16 h, le centre OP de Berne ouvrira pour la première fois ses portes spécialement aux enfants de 6 à 12 ans et aux personnes qui les accompagnent. Au centre OP et dans ses environs proches, les enfants pourront participer à de nombreuses activités et découvrir de manière ludique différents métiers : improviser des histoires avec «TAP Theater am Puls », se glisser dans des vêtements professionnels, peindre leurs rêves pour le futur, bricoler, résoudre des énigmes et bien plus encore. Les adultes auront l’occasion de discuter de leur situation professionnelle avec des conseillères et conseillers en orientation à bord de l’OPmobile.

La Journée des familles est gratuite et ne nécessite aucune inscription. Nous nous réjouissons d'accueillir de nombreux explorateurs et exploratrices avides de découvertes !

www.be.ch/biz-familientag